Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Perzen, Moren en Puteers met hen, die altemaal schild en helm [voeren]; |
| WLC | פָּרַ֛ס כּ֥וּשׁ וּפ֖וּט אִתָּ֑ם כֻּלָּ֖ם מָגֵ֥ן וְכֹובָֽע׃ |
| Trans. | pāras kûš ûfûṭ ’itām kullām māḡēn wəḵwōḇā‘: |
| AC | ה פרס כוש ופוט אתם כלם מגן וכובע |
| ASV | Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet; |
| BE | Persia, Cush, and Put with them; all of them with body-cover and metal head-dress: |
| Darby | Persia, Cush, and Phut with them, all of them with shield and helmet; |
| ELB05 | Perser, Äthiopier und Put mit ihnen, allesamt mit Schild und Helm; |
| LSG | Et avec eux ceux de Perse, d'Ethiopie et de Puth, Tous portant le bouclier et le casque; |
| Sch | Perser, Äthiopier und Lybier mit ihnen, alle mit Schild und Helm, |
| Web | Persia, Cush, and Phut with them; all of them with shield and helmet: |
